1
00:00:02,253 --> 00:00:03,418
<i>[man] سابقًا في</i> ضائع:

2
00:00:03,537 --> 00:00:04,731
- [جاك] من أنت؟
- دانيال فاراداي.

3
00:00:04,755 --> 00:00:06,304
أنا هنا لإنقاذك.

4
00:00:08,175 --> 00:00:10,725
لقد كدت أن أموت
القفز من طائرة هليكوبتر

5
00:00:10,827 --> 00:00:13,612
- لأنك
اتصل بنا للحصول على المساعدة.
- إنها تكذب.

6
00:00:13,714 --> 00:00:15,692
مهما كانوا
جاء من أجله، إنه ليس نحن.

7
00:00:15,716 --> 00:00:17,649
يا. هل هذا من المروحية الخاصة بك؟

8
00:00:17,751 --> 00:00:21,431
نعم. ذلك، اه... نعم،
أنها تقلل من حمل الوزن.

9
00:00:21,505 --> 00:00:23,671
- ما هذا؟
- اه...

10
00:00:23,773 --> 00:00:25,724
أنقذك أنت وشعبك..

11
00:00:25,826 --> 00:00:29,110
لا أستطيع حقا أن أقول ذلك
هدفنا الأساسي.

12
00:00:29,212 --> 00:00:31,146
ثم ما هو؟

13
00:00:35,785 --> 00:00:38,320
[دقات الساعة]

14
00:00:53,287 --> 00:00:55,621
مرحبًا. أنا آسف لأنني تأخرت.

15
00:00:55,723 --> 00:00:57,973
- يجب أن تكون الدكتور بيرك.
- جولييت.

16
00:00:58,075 --> 00:01:00,942
جولييت. أنا هاربر ستانهوب.

17
00:01:01,044 --> 00:01:03,328
من فضلك اجلس.

18
00:01:05,232 --> 00:01:06,943
اليوم مجرد لقاء وتحية

19
00:01:06,967 --> 00:01:09,218
حتى نتمكن من الحصول على
لنعرف بعضنا البعض.

20
00:01:09,320 --> 00:01:13,538
من فضلك لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة،
لكنني حقًا لا أعتقد أنني بحاجة إلى العلاج.

21
00:01:14,908 --> 00:01:18,268
ماذا عن أن نسميها
"التحدث" بدلا من العلاج؟

22
00:01:20,281 --> 00:01:21,721
- نعم.
- جيد.

23
00:01:21,765 --> 00:01:24,550
دعونا نتحدث.

24
00:01:24,652 --> 00:01:27,736
إذن أنت هنا منذ أسبوع...

25
00:01:27,838 --> 00:01:31,523
وما أقل ما لديك
الجزء المفضل حتى الآن؟

26
00:01:31,625 --> 00:01:34,175
أنا لا أحب أن أكون
تعامل مثل المشاهير.

27
00:01:34,277 --> 00:01:36,161
وهل هذا مفاجئ؟

28
00:01:36,263 --> 00:01:40,148
- أنت أخبار كبيرة الآن.
- نعم أنا أعلم.

29
00:01:41,619 --> 00:01:44,603
أعتقد أنني لا أحب أن أكون
مركز الاهتمام.

30
00:01:45,606 --> 00:01:47,639
يجعلني أشعر بالعزلة.

31
00:01:49,359 --> 00:01:50,826
وحيد.

32
00:01:53,564 --> 00:01:58,000
حسنا، ربما تشعر
أن كل العيون عليك..

33
00:01:58,101 --> 00:02:00,268
لكنك لست من المشاهير.

34
00:02:00,370 --> 00:02:04,606
وسرعان ما ستدرك ذلك
أنت لا تختلف عن أي شخص هنا.

35
00:02:04,708 --> 00:02:08,309
- أنا أعرف. لم أقصد أبداً أنني...
- نعم؟

36
00:02:08,412 --> 00:02:10,378
هاربر، أنا آسف
للانقطاع.

37
00:02:10,498 --> 00:02:14,949
أعلم أنك لا تحبين خرقي
في، ولكن بن يرغب في رؤية الوثيقة.

38
00:02:17,671 --> 00:02:19,771
إنها كلها لك، توم.

39
00:02:22,309 --> 00:02:24,893
كان الحديث لطيفا
لك يا جولييت.

40
00:02:24,995 --> 00:02:27,262
مرحبا بكم في الجزيرة.

41
00:02:30,333 --> 00:02:32,067
هاربر قطعة حقيقية من العمل.

42
00:02:32,169 --> 00:02:35,871
ولكن إذا أعطيتها أسبوعًا، فسوف تفعل ذلك
هل تبكي على والدك؟

43
00:02:35,973 --> 00:02:38,840
أنا أتحدث من
تجربة شخصية هنا.

44
00:02:43,230 --> 00:02:45,547
مرحبا بكم في مسكنكم المتواضع.

45
00:02:47,184 --> 00:02:48,767
هذا بالنسبة لي؟

46
00:02:49,403 --> 00:02:50,836
المنزل كله؟

47
00:02:50,938 --> 00:02:54,506
أنت هنا لمساعدتنا مع بعض
بحث مهم جداً، جولييت.

48
00:02:54,608 --> 00:02:57,048
لقد انسحبنا من كل المحطات.

49
00:02:58,712 --> 00:03:01,696
غرفتي نوم، اثنتان
حمامات، غسالة، مجفف.

50
00:03:01,798 --> 00:03:04,766
- البياضات الطازجة،
ثلاجة جيدة التجهيز.
- [يضحك]

51
00:03:04,868 --> 00:03:08,703
وأنا أعلم أنك تحب الأوبرا.
لدينا كل الكلاسيكيات على قرص مضغوط.

52
00:03:09,906 --> 00:03:11,473
بن، هذا مذهل.

53
00:03:11,575 --> 00:03:14,687
على محمل الجد، لا ينبغي لك
لقد ذهبوا إلى كل المشاكل.

54
00:03:14,711 --> 00:03:16,994
سأكون فقط
هنا لمدة ستة أشهر.

55
00:03:17,097 --> 00:03:18,763
صحيح، بالطبع، ولكن...

56
00:03:20,701 --> 00:03:22,868
نريد منك أن تشعر وكأنك في المنزل.

57
00:03:30,794 --> 00:03:32,694
هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

58
00:03:32,812 --> 00:03:36,214
أنا بخير. أنا فقط لا أستطيع
يبدو أنها ثابتة.

59
00:03:36,316 --> 00:03:37,916
[كلاهما الشخير]

60
00:03:38,018 --> 00:03:39,818
حسنًا.

61
00:03:40,421 --> 00:03:43,338
لطيف - جيد. شكرًا.

62
00:03:43,440 --> 00:03:45,140
لماذا أنت ذاهب
لكل هذه المتاعب

63
00:03:45,242 --> 00:03:47,409
عندما نكون على وشك
لمغادرة هذه الجزيرة؟

64
00:03:47,511 --> 00:03:49,755
ما زلنا بحاجة إلى مكان ما
للنوم الليلة.

65
00:03:49,779 --> 00:03:52,914
جولييت، هل رأيت
شارلوت وفاراداي؟

66
00:03:53,017 --> 00:03:55,333
- لقد ذهبت كل أغراضهم.
- لا، لم أفعل.

67
00:03:55,436 --> 00:03:59,788
- لقد فعلت
هاتف الأقمار الصناعية، أليس كذلك؟
- [يتحدث الكورية]

68
00:03:59,890 --> 00:04:02,391
لقد رآهم
الذهاب إلى الغابة.

69
00:04:04,928 --> 00:04:06,912
لماذا لم يقل شيئا؟

70
00:04:07,014 --> 00:04:08,596
[يتحدث الكورية]

71
00:04:10,433 --> 00:04:13,551
لقد قلت أنهم أصدقاء.

72
00:04:17,741 --> 00:04:19,223
أليس كذلك؟

73
00:04:21,111 --> 00:04:24,496
لقد حصلنا على الكثير من الأرض
للتغطية، لذلك دعونا نخرج.

74
00:04:24,598 --> 00:04:28,633
إذا قطعت أثرهم، اتصل
خارج لي، وسوف آتي إليك.

75
00:04:38,562 --> 00:04:41,263
[هدير الرعد]

76
00:04:53,043 --> 00:04:56,544
[همس غير واضح]

77
00:04:59,516 --> 00:05:01,449
[يستمر الهمس]

78
00:05:05,989 --> 00:05:08,022
جاك؟

79
00:05:09,659 --> 00:05:11,760
مرحبا جولييت.

80
00:05:11,862 --> 00:05:13,895
وقت طويل لا رؤية.

81
00:05:37,254 --> 00:05:38,452
ما الذي تفعله هنا؟

82
00:05:38,554 --> 00:05:43,158
جئت لتسليم أ
رسالة...من بن.

83
00:05:43,260 --> 00:05:46,860
الشخصان أنت
البحث عن فاراداي ولويس،

84
00:05:46,914 --> 00:05:49,191
إنهم متجهون إلى العاصفة.

85
00:05:49,215 --> 00:05:52,951
وإذا اكتشفوا
كيفية نشر هذا الغاز...

86
00:05:53,053 --> 00:05:57,488
ثم الجميع على هذا
الجزيرة سوف تموت

87
00:05:59,710 --> 00:06:02,894
- لماذا لا توقفهم؟
- لأن بن يريد منك أن تذهب.

88
00:06:02,996 --> 00:06:06,264
كيف يمكن لبن أن يعرف أين
هم عندما يكون سجينا؟

89
00:06:06,366 --> 00:06:09,434
بن هو بالضبط
حيث يريد أن يكون.

90
00:06:16,910 --> 00:06:20,278
- كيف يفترض بي
لوقفهم؟
- من خلال توجيه البندقية

91
00:06:20,381 --> 00:06:22,864
والضغط على الزناد.

92
00:06:22,966 --> 00:06:24,246
[جاك] مهلا!

93
00:06:26,736 --> 00:06:28,670
من أنت؟

94
00:06:29,907 --> 00:06:32,274
أنا صديق قديم لجولييت.

95
00:06:33,843 --> 00:06:37,295
قلت لها للتو أين الناس
كنت تبحث عن يتجه.

96
00:06:37,397 --> 00:06:40,081
ربما أنت و
بندقيتك يمكن أن تذهب أيضا.

97
00:06:41,801 --> 00:06:44,536
[همس غير واضح]

98
00:07:04,474 --> 00:07:07,275
[ينتحب]

99
00:07:14,517 --> 00:07:16,184
[قعقعة]

100
00:07:24,411 --> 00:07:26,228
هل أنت بخير؟

101
00:07:27,697 --> 00:07:31,799
كنت فقط أبحث عن بعض الشاش.
لم أكن أعرف أن أحدا كان هنا.

102
00:07:37,891 --> 00:07:39,774
كيف تمكنت من إدارة ذلك؟

103
00:07:39,893 --> 00:07:43,411
أنا أم... لقد انتهى العمل
في محطة الطاقة.

104
00:07:43,513 --> 00:07:45,947
لقد ضغطت
ضد محول.

105
00:07:47,284 --> 00:07:50,101
شغل مقعدا. دع
لي أن ألقي نظرة على ذلك.

106
00:07:58,545 --> 00:08:00,545
أنت بورك، أليس كذلك؟

107
00:08:01,147 --> 00:08:02,597
طبيب الطفل.

108
00:08:04,818 --> 00:08:06,968
ما الذي أعطاني بعيدا؟

109
00:08:09,406 --> 00:08:11,956
سمعت أننا خسرنا
هنرييتا هذا الصباح.

110
00:08:14,144 --> 00:08:16,021
لا بأس. هذا ليس خطأك.

111
00:08:16,045 --> 00:08:18,646
النساء الحوامل
الموت في هذه الجزيرة.

112
00:08:20,350 --> 00:08:22,917
لقد أحضرت
هنا للمساعدة في إصلاح ذلك.

113
00:08:24,254 --> 00:08:26,854
إذن من هو الخطأ؟

114
00:08:26,957 --> 00:08:30,909
صدقني، لا أحد
يتوقع منك إصلاحه بين عشية وضحاها.

115
00:08:35,348 --> 00:08:38,416
لديك أي شخص ل
التحدث إلى؟ هل يوجد أصدقاء هنا؟

116
00:08:41,238 --> 00:08:44,522
- ربما هاربر.
- هاربر يكرهني.

117
00:08:44,624 --> 00:08:46,757
نحن نتحدث فقط لأننا مضطرون لذلك.

118
00:08:46,859 --> 00:08:51,412
لدي شعور بأنها
شخص لئيم وحاقد.

119
00:08:54,267 --> 00:08:56,451
إنها زوجتي.

120
00:08:57,854 --> 00:08:59,654
- إنها زوجتك؟
- مم هم.

121
00:09:01,758 --> 00:09:05,543
- أنا آسف.
- لا، لا تقلق
عنه. لا بأس.

122
00:09:05,645 --> 00:09:08,096
حسنًا، أنت... أنت جاهز.

123
00:09:10,600 --> 00:09:12,450
ممتنة للغاية، سيدتي.

124
00:09:15,355 --> 00:09:19,090
مهلا، أنا أعرف هذا
المكان يمكن أن يرتدي عليك،

125
00:09:19,192 --> 00:09:21,225
ولكن إذا كنت بحاجة إلى التحدث...

126
00:09:22,295 --> 00:09:23,978
أنا في الجوار.

127
00:09:24,080 --> 00:09:26,114
من الجيد أن نعرف.

128
00:09:26,216 --> 00:09:29,601
اه لو وعدت
لكي لا تخبر زوجتك

129
00:09:29,703 --> 00:09:32,637
ماذا قلت عنها..

130
00:09:32,739 --> 00:09:36,624
لن أخبر أحداً أنك كذبت
حول كيف تؤذي ذراعك.

131
00:09:38,895 --> 00:09:41,746
أنا أعرف مادة كيميائية
حرق عندما أرى واحدة.

132
00:09:46,853 --> 00:09:48,869
لقد حصلت على صفقة.

133
00:09:52,926 --> 00:09:55,176
اه بالمناسبة...

134
00:09:56,997 --> 00:09:58,763
أنا جودوين.

135
00:09:59,299 --> 00:10:01,099
جولييت.

136
00:10:11,294 --> 00:10:14,128
فاراداي وشارلوت
التوجه إلى العاصفة.

137
00:10:14,231 --> 00:10:17,465
- العاصفة؟
- إنه أكثر أمانا إذا
أنا لا أتحدث عن ذلك.

138
00:10:17,567 --> 00:10:19,211
لا، تحدث عن ذلك، من فضلك.

139
00:10:19,235 --> 00:10:22,236
إنها محطة كهربائية
التي تزود الجزيرة بالطاقة.

140
00:10:22,338 --> 00:10:24,138
لماذا يذهبون إلى هناك؟

141
00:10:24,240 --> 00:10:26,140
يا.

142
00:10:27,477 --> 00:10:30,144
إذا كان هناك شيء
عليك أن تقول لي...

143
00:10:30,246 --> 00:10:32,129
حان الوقت للقيام بذلك.

144
00:10:34,400 --> 00:10:36,567
ما أحتاجه هو
لكي تساعدني.

145
00:10:36,669 --> 00:10:38,636
هل ستساعدني؟

146
00:10:45,211 --> 00:10:49,347
إذا تحركنا طوال الليل، ربما
لا يزال بإمكاننا القبض عليهم.

147
00:10:53,136 --> 00:10:54,402
شكرًا لك.

148
00:11:04,347 --> 00:11:06,548
أعتقد أن الأمر بهذه الطريقة.

149
00:11:10,654 --> 00:11:13,521
ماذا يحدث لو أنني...

150
00:11:15,525 --> 00:11:17,609
ماذا لو لم أتمكن من فعل ذلك؟

151
00:11:18,778 --> 00:11:20,444
دان.

152
00:11:21,247 --> 00:11:22,847
انظر إليَّ.

153
00:11:24,734 --> 00:11:27,484
أعلم أنه يمكنك فعل هذا.

154
00:11:30,390 --> 00:11:32,190
يجب أن نبدأ.

155
00:11:35,061 --> 00:11:36,977
نعم.

156
00:11:37,414 --> 00:11:38,813
تعال.

157
00:11:41,401 --> 00:11:45,353
قف، قف، قف.
لا بأس. لا بأس. إنها كيت.

158
00:11:55,648 --> 00:11:57,215
إذن لديهم مايلز؟

159
00:11:58,752 --> 00:12:02,636
نعم، لكنه بخير.
إنهم يعاملونه بشكل جيد.

160
00:12:02,738 --> 00:12:05,423
أعتقدت أنكما كذلك
مع جاك على الشاطئ.

161
00:12:07,027 --> 00:12:08,910
ماذا يا رفاق
تفعل هنا؟

162
00:12:10,213 --> 00:12:13,314
كان جاك يحاول التواصل
مع سعيد وديزموند،

163
00:12:13,416 --> 00:12:16,367
ولكن هاتف الأقمار الصناعية
نفد العصير.

164
00:12:16,469 --> 00:12:19,937
لقد مات تماما. هناك
بأي حال من الأحوال يمكننا استدعاء القارب.

165
00:12:20,907 --> 00:12:22,787
لذلك تطوعنا
للحصول على بطاريات احتياطية

166
00:12:22,859 --> 00:12:25,676
خارج العبوات نحن
ألقى المروحية.

167
00:12:27,280 --> 00:12:31,282
لذلك إذا رميت الخاص بك
حزمة من المروحية,

168
00:12:31,384 --> 00:12:32,549
ما هذا؟

169
00:12:34,120 --> 00:12:38,122
هذا، اه... أنا فقط
اقترضت هذا.

170
00:12:39,892 --> 00:12:42,043
هل تمانع لو ألقيت نظرة؟

171
00:12:45,265 --> 00:12:47,165
هيا يا دان، أرها.

172
00:12:55,592 --> 00:12:56,592
البطاريات، هاه؟

173
00:12:56,693 --> 00:12:58,709
ما هذا...؟ [الهمهمات]

174
00:13:02,949 --> 00:13:04,315
ماذا؟

175
00:13:11,107 --> 00:13:14,576
- تلك المرأة،
ماذا كان اسمها؟
- هاربر.

176
00:13:14,678 --> 00:13:17,979
- أنتما الاثنان صديقان؟
- ليس بالضبط.

177
00:13:18,081 --> 00:13:21,348
- لقد كانت معالجتي.
- كان لديك الناس المعالجين؟

178
00:13:21,450 --> 00:13:25,236
انها مرهقة للغاية
كونه آخر، جاك.

179
00:13:27,440 --> 00:13:29,707
بدا عدائياً
حتى بالنسبة للمعالج.

180
00:13:29,809 --> 00:13:32,705
هناك أشياء من الخاص بك
الماضي الذي لا تفضل التحدث عنه.

181
00:13:32,729 --> 00:13:35,846
نعم. قرأت
كلهم في ملفي

182
00:13:37,150 --> 00:13:39,984
ثق بي، جاك، أنت
لا أريد أن أرى ملفي.

183
00:13:44,524 --> 00:13:47,758
المشكلة تحدث في مكان ما
خلال الفصل الثاني

184
00:13:47,861 --> 00:13:50,461
عندما الأم
يتم تشغيل الجهاز المناعي.

185
00:13:50,563 --> 00:13:52,864
الدم الأبيض
عدد الخلايا ينخفض.

186
00:13:52,966 --> 00:13:57,068
إنه مثل المناعة
ينقلب النظام على الجنين.

187
00:13:58,421 --> 00:14:00,388
- ربما أنا؟
- بالتأكيد.

188
00:14:06,830 --> 00:14:10,481
- أي تفكير حتى الآن في سبب؟
- من السابق لأوانه معرفة ذلك،

189
00:14:10,583 --> 00:14:14,919
ولكن فقط النساء اللاتي حملن
في الجزيرة هل يحدث ما...

190
00:14:15,021 --> 00:14:17,054
مهلا، جولييت.

191
00:14:19,960 --> 00:14:22,280
بن، لم أكن أعرف
كنت هنا.

192
00:14:23,396 --> 00:14:26,613
إيثان خرج مريضا. لقد
سلطة بيض إضافية على الجاودار.

193
00:14:26,733 --> 00:14:29,212
كنت فقط أتحقق
إذا أرادت جولييت ذلك.

194
00:14:29,236 --> 00:14:30,969
شكرًا. لقد أكلت بالفعل.

195
00:14:31,071 --> 00:14:33,738
لدي موعد
مع زوجتك في عشر دقائق.

196
00:14:33,840 --> 00:14:36,924
عظيم. أخبرها أنني قلت مرحبا.

197
00:14:37,961 --> 00:14:39,760
أوه، سوف تفعل.

198
00:14:40,880 --> 00:14:43,497
- بن؟
- لا، أنا بخير.

199
00:14:58,314 --> 00:15:02,150
إذن يا جولييت ماذا تفعل
رأيك في بن؟

200
00:15:04,120 --> 00:15:06,287
انه عظيم.

201
00:15:07,057 --> 00:15:09,924
ذكية جدا ومكثفة.

202
00:15:10,026 --> 00:15:12,426
تحدي.

203
00:15:12,528 --> 00:15:15,446
- لقد كان
جيد حقا بالنسبة لي.
- بالطبع لديه.

204
00:15:15,548 --> 00:15:17,865
أنت تبدو مثلها تماما.

205
00:15:18,801 --> 00:15:19,984
أنا آسف؟

206
00:15:20,086 --> 00:15:22,870
أرى أنت وزوجي
أصبحت ودية.

207
00:15:26,743 --> 00:15:29,577
نعم. انه عظيم.

208
00:15:30,513 --> 00:15:32,763
لقد كان مفيدًا حقًا.

209
00:15:35,685 --> 00:15:38,636
متى بدأت
النوم معه؟

210
00:15:39,839 --> 00:15:42,973
ماذا؟

211
00:15:43,075 --> 00:15:46,911
انظري يا جولييت، أنا لست كذلك
احمق، لذلك قل لي فقط.

212
00:15:47,013 --> 00:15:49,129
متى بدأت؟

213
00:15:50,834 --> 00:15:54,168
حسنا، أنا لا أفعل
هذا. لقد انتهينا.

214
00:15:54,270 --> 00:15:57,071
لا، أرجو أن تحترمني
بما فيه الكفاية لتجنيب لي التظاهر

215
00:15:57,173 --> 00:15:59,413
أنك في الواقع مستاء.

216
00:15:59,475 --> 00:16:03,010
أنا أعرف. لقد تابعتك.

217
00:16:05,782 --> 00:16:08,215
شاهدتك.

218
00:16:15,392 --> 00:16:18,142
- أنا آسف.
- لا يهم
بعد الآن.

219
00:16:18,244 --> 00:16:20,077
ولكن ما يهم

220
00:16:20,180 --> 00:16:23,580
هو أن تستمع لي
وأنك تصدقني.

221
00:16:26,135 --> 00:16:31,672
الآن إذا كنت لا تزال لديك
العلاقة مع جودوين...

222
00:16:32,642 --> 00:16:35,082
ستكون هناك عواقب.

223
00:16:36,579 --> 00:16:40,615
- لا أريده أن يتأذى.
- لن أؤذيه أبدًا.

224
00:16:40,717 --> 00:16:42,895
أنا لا أتحدث عنك.

225
00:16:42,919 --> 00:16:45,853
أنا أتحدث عن بن.

226
00:16:53,128 --> 00:16:55,296
مرحبًا جون.

227
00:16:55,398 --> 00:16:57,298
مهلا، كلير.

228
00:17:00,670 --> 00:17:02,820
هل هناك شيء
أستطيع أن أفعل لك؟

229
00:17:02,922 --> 00:17:05,189
أريد أن أعرف ما هو
يحدث مع مايلز.

230
00:17:05,291 --> 00:17:06,991
في الوقت الحالي ليس كثيرًا.

231
00:17:07,093 --> 00:17:11,578
سأحضر له الطعام و
الماء حتى يقرر التحدث.

232
00:17:12,915 --> 00:17:15,616
أود أن أتحدث معه بنفسي.

233
00:17:16,386 --> 00:17:18,186
لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

234
00:17:18,288 --> 00:17:20,805
جون، علينا أن نجد
من هم هؤلاء الناس

235
00:17:20,907 --> 00:17:24,641
ومن أين أتوا... و
لماذا لا يهتمون بإنقاذنا؟

236
00:17:24,744 --> 00:17:28,179
- أنت لا تعتقد
سأحصل على ذلك؟
- لا، أنا...

237
00:17:29,749 --> 00:17:32,667
أنا فقط أعتقد أننا قد نكون
اتخاذ النهج الخاطئ.

238
00:17:32,769 --> 00:17:36,003
يعني قتلت
واحدة، بن أطلق النار على واحدة.

239
00:17:36,105 --> 00:17:38,306
الآن نحن نحتجز سجينًا واحدًا.

240
00:17:38,408 --> 00:17:42,710
كما تعلمون، ليس من الصعب أن نفهم
لماذا قد يعتقدون أننا معادية.

241
00:17:44,914 --> 00:17:47,515
ربما أكون مجرد أ
أقل ترويعا قليلا.

242
00:17:49,018 --> 00:17:51,568
- لن يحدث
أن يحدث، كلير.
- جون.

243
00:17:51,670 --> 00:17:54,800
هل تتذكر ماذا
قال تشارلي عن هؤلاء الناس.

244
00:17:54,824 --> 00:17:57,791
كل ما قاله تشارلي كان
قاربه ليس كذلك.

245
00:17:59,111 --> 00:18:02,646
لا تريد أن
تعرف من هو القارب؟

246
00:18:11,323 --> 00:18:12,723
[طقطقة المفاتيح]

247
00:18:23,136 --> 00:18:27,037
- أرنب اليوم؟
- نحن نفاد
من الدجاج.

248
00:18:30,076 --> 00:18:33,143
هذا لم يكن لديه
رقم عليه، أليس كذلك؟

249
00:18:33,245 --> 00:18:35,162
ماذا؟

250
00:18:35,264 --> 00:18:38,182
أكل، تغيير. ضع الخاص بك
الغسيل والأطباق عند الباب.

251
00:18:38,284 --> 00:18:40,434
سأعود لجمع
لهم في 15 دقيقة.

252
00:18:40,536 --> 00:18:43,471
فهل بدأت الثورة بعد؟

253
00:18:49,178 --> 00:18:52,263
ما الذي تتحدث عنه؟

254
00:18:52,365 --> 00:18:55,749
حسناً، أنت القائد الآن.
أعلم أنه موقف صعب.

255
00:18:55,851 --> 00:18:59,837
عليك أن تتعامل مع كل هؤلاء
الناس التخمين الثاني القرارات.

256
00:18:59,939 --> 00:19:02,489
يبدأ الأمر هكذا
ببراءة، أليس كذلك؟

257
00:19:02,591 --> 00:19:06,727
سؤال هنا، تعليق
هناك. وبعد ذلك إذا لم تكن حذراً،

258
00:19:06,829 --> 00:19:10,464
تجد أن لديك كامل
التمرد على يديك.

259
00:19:10,566 --> 00:19:14,635
صدقوني يا قومكم
سوف تكون غاضبة جدا

260
00:19:14,737 --> 00:19:18,239
عندما يدركونك
لا يزال ليس لديك خطة.

261
00:19:20,509 --> 00:19:23,194
وأفترض أن لديك خطة.

262
00:19:23,296 --> 00:19:25,245
لدي دائما خطة.

263
00:19:25,347 --> 00:19:28,816
هل يشملك
جمع 3.2 مليون دولار؟

264
00:19:31,988 --> 00:19:33,887
هذا كثير من المال.

265
00:19:34,757 --> 00:19:36,373
انتظر.

266
00:19:37,593 --> 00:19:39,860
ربما هذا سوف يجعلك تبدأ.

267
00:19:42,265 --> 00:19:44,681
ضع غسيلك و
الأطباق عند الباب.

268
00:19:46,135 --> 00:19:49,420
أستطيع مساعدتك، جون.
لدينا مصالح مشتركة.

269
00:19:50,723 --> 00:19:53,974
- أو على الأقل عدو مشترك.
- أصدقاؤنا على سفينة الشحن.

270
00:19:54,076 --> 00:19:58,078
ليس هم. الذي يعملون من أجله.

271
00:20:00,415 --> 00:20:02,983
دعني أخرج من هنا.

272
00:20:03,085 --> 00:20:06,186
أعطني بعض الشبه
حرية. دعني أنام على السرير،

273
00:20:06,288 --> 00:20:08,488
تناول الطعام بالأواني، و
أعطيك كلمتي

274
00:20:08,590 --> 00:20:11,842
- سأخبرك بكل شيء..
- انظر، هناك مشكلة.

275
00:20:11,944 --> 00:20:13,877
أنا لا أثق في كلامك.

276
00:20:15,431 --> 00:20:16,864
حسنًا إذن.

277
00:20:22,255 --> 00:20:25,772
أعتقد أنني يجب أن تظهر لك.

278
00:20:42,458 --> 00:20:44,591
آمل أن يكون هذا جيدا.

279
00:20:44,694 --> 00:20:48,079
لا أعرف الكثير عنه
النبيذ. لقد قمت بتمرير هذا من الباطن.

280
00:20:54,636 --> 00:20:56,253
هناك.

281
00:20:56,355 --> 00:20:58,105
شكرًا.

282
00:21:06,466 --> 00:21:08,832
أتمنى أن نتمكن من ذلك
افعل هذا طوال الوقت.

283
00:21:10,286 --> 00:21:14,738
أنا أكره أن لدينا
أن تكون هكذا... خاصًا.

284
00:21:14,840 --> 00:21:17,274
ما الأمر
مع كونها خاصة؟

285
00:21:17,376 --> 00:21:21,712
إنه أمر سخيف. لقد كنت
النوم على الأريكة لمدة عام.

286
00:21:21,814 --> 00:21:24,331
لماذا لا أخبرها فقط؟

287
00:21:25,667 --> 00:21:28,135
لا أعتقد أنها فكرة جيدة.

288
00:21:35,411 --> 00:21:36,594
ولم لا؟

289
00:21:38,931 --> 00:21:40,314
بن لن يعجبه.

290
00:21:40,416 --> 00:21:43,650
هذا ما يدور حوله هذا؟
هل أنت قلق بشأن بن؟

291
00:21:45,338 --> 00:21:47,738
لماذا لأنه
لديه إعجاب بك؟

292
00:21:49,375 --> 00:21:51,625
- أنت تعرف؟
- هيا، الجميع يعرف.

293
00:21:51,728 --> 00:21:54,211
هو يتبعك
حول مثل جرو.

294
00:21:55,448 --> 00:21:57,965
وأنت لا تفكر
هذه مشكلة؟

295
00:21:58,067 --> 00:22:02,469
على بعد أقل بقليل من كيلومتر واحد
هنا جعلني أعمل مع المواد الكيميائية

296
00:22:02,572 --> 00:22:06,790
التي يمكن أن تقتل كل رجل وامرأة
والطفل إذا قلبت المفتاح الخطأ.

297
00:22:08,227 --> 00:22:10,272
صدقني، بن لديه
يكفي على طبقه.

298
00:22:10,296 --> 00:22:13,659
آخر ما يهمه
حول هو أنت وأنا.

299
00:22:13,683 --> 00:22:15,415
أنا فقط...

300
00:22:15,517 --> 00:22:18,134
احصل على الشعور بذلك
سيكون منزعجا.

301
00:22:20,239 --> 00:22:22,239
ماذا سيفعل بن؟

302
00:22:33,786 --> 00:22:35,836
جودوين!

303
00:22:37,472 --> 00:22:40,407
- ترى أين هبط الذيل؟
- ربما في الماء.

304
00:22:40,509 --> 00:22:44,211
يمكنك جعل هذا الشاطئ في
ساعة. إيثان، اصعد إلى جسم الطائرة هذا.

305
00:22:44,313 --> 00:22:46,313
قد يكون هناك في الواقع ناجين.

306
00:22:46,415 --> 00:22:49,500
وأنت واحد منهم. أ
راكب. أنت في حالة صدمة.

307
00:22:49,602 --> 00:22:52,386
ابتكر قصة إذا كانوا
اسأل. ابق هادئًا إذا لم يفعلوا ذلك.

308
00:22:52,488 --> 00:22:57,591
يستمع. يتعلم. لا تتورط.
أريد القوائم في ثلاثة أيام. يذهب.

309
00:23:16,479 --> 00:23:20,163
هناك خطأ ما. ينبغي لنا أن نفعل ذلك
اللحاق بهم الآن.

310
00:23:20,265 --> 00:23:22,733
هؤلاء الناس قفزوا قاعدة
من طائرة هليكوبتر.

311
00:23:22,835 --> 00:23:25,035
دعونا نعطيهم
فائدة الشك.

312
00:23:25,137 --> 00:23:27,137
[أنين]

313
00:23:30,209 --> 00:23:32,509
مهلا. يا.

314
00:23:32,612 --> 00:23:34,661
لا بأس. يا. كل شيء على ما يرام.

315
00:23:34,763 --> 00:23:35,896
لا بأس.

316
00:23:35,998 --> 00:23:37,748
يا.

317
00:23:39,151 --> 00:23:42,118
لا بأس. أنت
حسنًا. تعال.

318
00:23:42,855 --> 00:23:44,671
خذها ببساطة.

319
00:23:44,773 --> 00:23:46,373
خذها ببساطة.

320
00:23:49,178 --> 00:23:52,613
- سأذهب لأحضر لها بعض الماء.
- نعم. شكرًا.

321
00:23:57,386 --> 00:23:59,035
ماذا حدث؟

322
00:24:00,973 --> 00:24:03,073
كنت أعود
إلى الشاطئ و...

323
00:24:04,176 --> 00:24:08,162
لقد واجهت فاراداي و
تلك المرأة، أم، شارلوت.

324
00:24:08,263 --> 00:24:09,663
أعتقد أنها ضربتني.

325
00:24:09,765 --> 00:24:13,249
لقد اختفوا خارج المخيم
الليلة الماضية. تحاول اللحاق.

326
00:24:15,888 --> 00:24:18,055
هل تعرف أين
كانوا يتجهون؟

327
00:24:18,157 --> 00:24:22,075
نوعاً ما... محطة كهرباء.

328
00:24:22,778 --> 00:24:24,194
جاك.

329
00:24:25,298 --> 00:24:27,397
وكان لديهم أقنعة غاز.

330
00:24:32,037 --> 00:24:33,504
جولييت.

331
00:24:35,307 --> 00:24:36,973
جولييت!

332
00:24:44,383 --> 00:24:46,016
جولييت!

333
00:24:49,221 --> 00:24:50,788
جولييت!

334
00:24:59,148 --> 00:25:02,449
حسنًا، لا توجد حيل.

335
00:25:02,551 --> 00:25:06,119
أنت لا تقودني إلى
الغابة حتى تتمكن من الاختفاء

336
00:25:06,221 --> 00:25:08,822
أو أطلق النار علي من الخلف

337
00:25:08,924 --> 00:25:10,201
لا توجد حيل، جون.

338
00:25:10,225 --> 00:25:13,060
ليس لدينا حتى
لمغادرة غرفة المعيشة.

339
00:25:14,797 --> 00:25:16,513
لذلك دعونا نحصل عليه.

340
00:25:17,783 --> 00:25:19,366
لدينا صفقة، أليس كذلك؟

341
00:25:20,436 --> 00:25:22,036
كيف أعرف أنك لن تهرب

342
00:25:22,138 --> 00:25:24,338
والالتقاء بشعبك
أول فرصة تحصل عليها؟

343
00:25:24,440 --> 00:25:29,359
إذا كان شعبي لا يزال يريدني فسيفعلون ذلك
لقد اقتحموا هذا المخيم منذ فترة طويلة.

344
00:25:33,149 --> 00:25:35,599
إنه خلف تلك الصورة

345
00:25:48,881 --> 00:25:51,115
ستة وثلاثون، 15، 28.

346
00:26:16,125 --> 00:26:17,924
"ريد سوكس"؟

347
00:26:18,026 --> 00:26:20,376
لقد قمت بتسجيل اللعبة.

348
00:26:28,520 --> 00:26:30,520
[طنين الآلة]

349
00:26:48,240 --> 00:26:49,973
هذا هو تشارلز ويدمور.

350
00:26:52,477 --> 00:26:55,662
هذا هو الرجل الذي
القارب متوقف في الخارج.

351
00:26:58,734 --> 00:27:02,552
هذا هو الرجل الذي
لقد كنت أحاول العثور على الجزيرة.

352
00:27:08,961 --> 00:27:10,911
من هو الرجل في معصوب العينين؟

353
00:27:11,013 --> 00:27:13,997
واحد من شعبي الذي كان
مصيبة أن ننشغل.

354
00:27:14,099 --> 00:27:17,717
- كيف ويدمور
تعرف على الجزيرة؟
- لا أعرف، لكنه يعرف.

355
00:27:17,819 --> 00:27:20,437
ماذا يريد؟

356
00:27:20,539 --> 00:27:23,206
جون، منذ ثلاثة أشهر
في غينزفيل، فلوريدا،

357
00:27:23,309 --> 00:27:26,060
ظهرت مريم العذراء
لتظهر في قطعة من العفن

358
00:27:26,162 --> 00:27:28,611
على جانب
مجمع سكني قديم .

359
00:27:28,714 --> 00:27:33,366
عندما خرجت الكلمة، أكثر من 5000 شخص
جاءوا ليروا وجهها بأنفسهم.

360
00:27:33,469 --> 00:27:36,670
لقد نجوت من
تحطم طائرة في هذه الجزيرة.

361
00:27:36,772 --> 00:27:40,940
دقيقة واحدة وأنت على كرسي متحرك،
التالي القيام بالقفز.

362
00:27:41,042 --> 00:27:43,476
إذا جاء 5000 شخص
للخروج لرؤية قطعة من العفن،

363
00:27:43,578 --> 00:27:47,213
كم من الناس تعتقد
سوف يخرج لرؤيتك؟

364
00:27:50,970 --> 00:27:53,353
يريد تشارلز ويدمور
لاستغلال هذه الجزيرة.

365
00:27:53,455 --> 00:27:56,123
سيفعل كل شيء فيه
قدرته على امتلاكها.

366
00:28:13,358 --> 00:28:17,027
كل ما أعرفه عن تشارلز
Widmore موجود في هذا الملف.

367
00:28:17,113 --> 00:28:21,064
بعضها غامض، وبعضها كذلك
تخمين، وبعضها ملموس،

368
00:28:21,166 --> 00:28:24,267
ولكن هذا هو كل شيء،
والآن أصبح كل شيء لك.

369
00:28:28,673 --> 00:28:31,507
أنا آسف لأنني لم أخبر
لك كل هذا عاجلا...

370
00:28:33,678 --> 00:28:36,679
لكنه كان الوحيد
ورقة مساومة كنت قد تركت.

371
00:28:39,218 --> 00:28:41,468
هناك واحد آخر
الشيء الذي أريد أن أعرفه.

372
00:28:43,355 --> 00:28:47,858
رجلك على القارب، أنا
أريدك أن تخبرني من هو.

373
00:28:50,629 --> 00:28:52,562
حسنًا.

374
00:28:53,565 --> 00:28:55,899
ولكن قد ترغب في الجلوس.

375
00:29:03,909 --> 00:29:06,242
لقد جاءت من هنا.

376
00:29:06,344 --> 00:29:09,279
وكذلك فعلوا، حوالي النصف
قبلها بساعة.

377
00:29:11,750 --> 00:29:13,851
- ماذا حدث؟
- آسف؟

378
00:29:13,953 --> 00:29:16,052
عند لوك. لماذا بقيت؟

379
00:29:17,723 --> 00:29:20,857
بقيت لأنه كان لدي
للعثور على شيء ما.

380
00:29:20,959 --> 00:29:22,426
هل ستخبرني؟

381
00:29:22,528 --> 00:29:26,429
أم أننا سنستمر في المشي
عبر الغابة وكأن الأمر لا يهم؟

382
00:29:33,656 --> 00:29:37,007
مكثت لمعرفة ما إذا كان الناس
على متن سفينة الشحن تعرف من أنا.

383
00:29:37,109 --> 00:29:39,659
لو علموا ذلك
أنا الهارب...

384
00:29:39,762 --> 00:29:42,146
أنني مطلوب بتهمة القتل.

385
00:29:43,532 --> 00:29:45,649
هل هم كذلك؟

386
00:29:46,485 --> 00:29:48,551
نعم يعرفون.

387
00:29:50,939 --> 00:29:52,573
يجب أن نستمر في التحرك.

388
00:29:52,675 --> 00:29:54,956
الله يعلم أين جولييت.

389
00:30:16,331 --> 00:30:18,148
[صرير]

390
00:30:21,353 --> 00:30:22,953
[قرع الباب]

391
00:30:32,898 --> 00:30:34,698
مرحباً، تفضل بالدخول.

392
00:30:35,934 --> 00:30:38,296
آسف، يجب أن أحصل على هذا
خروج لحم الخنزير من الفرن,

393
00:30:38,320 --> 00:30:39,530
أو أنها سوف تجف.

394
00:30:39,554 --> 00:30:41,220
من فضلك، لا مانع لي.

395
00:30:41,323 --> 00:30:44,557
- كيف تشعر،
بالمناسبة؟
- أبدا أفضل.

396
00:30:47,245 --> 00:30:48,945
رائحته لذيذة.

397
00:30:52,684 --> 00:30:54,801
بن، اعتقدت هذا
كان حفل عشاء.

398
00:30:54,903 --> 00:30:56,302
فقط أنت وأنا.

399
00:30:58,324 --> 00:31:00,844
أعتقد أنه كان ينبغي لي ذلك
جعل ذلك أكثر وضوحا.

400
00:31:02,961 --> 00:31:06,145
لا، لا بأس. آمل
تحب لفات العشاء.

401
00:31:06,247 --> 00:31:08,131
أنا أفعل ذلك بالفعل.

402
00:31:08,233 --> 00:31:11,034
[عزف الأوبرا]

403
00:31:13,105 --> 00:31:16,889
أريد أن أشكرك على كم هو رائع
لقد كنت مع زاك وإيما.

404
00:31:16,992 --> 00:31:19,476
إنهم أطفال لطيفون حقًا.

405
00:31:21,680 --> 00:31:26,650
بن، لقد كانوا يسألونني
عن والدتهم في لوس أنجلوس.

406
00:31:26,752 --> 00:31:30,386
- لست متأكدا حقا
ماذا أقول.
- سوف يتوقفون عن السؤال في الوقت المناسب.

407
00:31:31,156 --> 00:31:33,089
إنهم أطفال.

408
00:31:33,191 --> 00:31:35,575
هل ينتمون حقا إلى هنا؟

409
00:31:35,677 --> 00:31:37,221
إنهم على القائمة، جولييت.

410
00:31:37,245 --> 00:31:40,614
من نحن لنتساءل
من في القائمة ومن ليس كذلك؟

411
00:31:42,750 --> 00:31:47,220
الآن بعد أن أصبح لدينا الجميع في القائمة
بالنسبة لقسم الذيل ماذا عن جودوين؟

412
00:31:49,424 --> 00:31:51,908
لقد كان متخفيا
لمدة ثلاثة أسابيع.

413
00:31:55,797 --> 00:31:59,866
انه يرفع قضية ل
هذه المرأة، آنا لوسيا.

414
00:31:59,968 --> 00:32:02,964
يعتقد أنها ستكون
عضوا قيما في مجتمعنا.

415
00:32:02,988 --> 00:32:05,238
ولكن بينكم
وأنا لا أرى ذلك.

416
00:32:05,340 --> 00:32:08,875
انه يشعر جدا
بشغف عنها.

417
00:32:08,977 --> 00:32:11,511
تقريبا بشكل غير لائق ذلك.

418
00:32:12,381 --> 00:32:14,013
بعد خسارة إيثان، أصبحت هذه مخاطرة.

419
00:32:14,115 --> 00:32:17,061
جودوين يبقى حيث
إنه موجود الآن يا جولييت.

420
00:32:17,085 --> 00:32:21,171
ليس هناك سبب ل
عليه أن يسرع بالعودة، أليس كذلك؟

421
00:32:21,273 --> 00:32:25,342
ولكن مهمته سوف
سينتهي قريبا. أعدك.

422
00:32:27,929 --> 00:32:29,980
[صوت الإنذار]

423
00:32:30,065 --> 00:32:33,850
<i>[صوت أنثى] تحذير: الكمبيوتر
التحول إلى التشغيل اليدوي.</i>

424
00:32:33,952 --> 00:32:36,553
<i>هذه المحاولة غير مصرح بها.</i>

425
00:32:49,551 --> 00:32:54,721
<i>تحذير: يدوي
دخول. تم رفض التجاوز.</i>

426
00:32:54,823 --> 00:32:59,058
<i>تحذير: يدوي
دخول. تم رفض التجاوز.</i>

427
00:32:59,160 --> 00:33:02,195
<i>المحاولات المتكررة ل
الوصول إلى صهاريج التخزين</i>

428
00:33:02,297 --> 00:33:04,898
<i>سوف يؤدي إلى التلوث.</i>

429
00:33:08,336 --> 00:33:10,620
<i>المحاولات المتكررة ل
الوصول إلى صهاريج التخزين...</i>

430
00:33:10,722 --> 00:33:12,171
- مهلا!
- [لهاث]

431
00:33:16,028 --> 00:33:19,896
جولييت ماذا تفعلين هنا؟

432
00:33:24,136 --> 00:33:25,252
[صوت الإنذار]

433
00:33:25,353 --> 00:33:26,719
<i>التحذير النهائي.</i>

434
00:33:26,822 --> 00:33:29,272
<i>فشل التجاوز اليدوي.</i>

435
00:33:29,374 --> 00:33:33,626
- ابتعد عن الكمبيوتر.
- أنا آسف جدا. لا أستطيع أن أفعل ذلك.

436
00:33:33,728 --> 00:33:37,664
<i>فشل التجاوز اليدوي.
وسوف تبدأ الإجراءات المضادة.</i>

437
00:33:37,766 --> 00:33:39,799
مهلا!

438
00:33:41,102 --> 00:33:43,870
<i>دقيقة واحدة للتلوث.</i>

439
00:33:45,090 --> 00:33:47,440
هل تريد إطلاق الغاز؟
سوف تموت مع بقيتنا.

440
00:33:47,559 --> 00:33:52,044
لا، لا. أنا لا أحاول الإفراج
ذلك. أحاول أن أجعلها خاملة.

441
00:33:52,146 --> 00:33:55,898
جولييت، أريد فقط
لجعلها آمنة.

442
00:33:57,969 --> 00:33:59,152
[الشخير]

443
00:33:59,254 --> 00:34:01,705
<i>أربعون ثانية للتلوث.</i>

444
00:34:12,484 --> 00:34:15,552
<i>ثلاثون ثانية للتلوث.</i>

445
00:34:21,192 --> 00:34:23,943
<i>تحذير: التلوث وشيك.</i>

446
00:34:24,045 --> 00:34:25,695
<i>الإخلاء فورًا.</i>

447
00:34:25,797 --> 00:34:29,732
- [الشخير]
- [فاراداي] مهلا!

448
00:34:39,995 --> 00:34:42,446
<i>عشرون ثانية للتلوث.</i>

449
00:34:42,548 --> 00:34:44,781
مهما كان
القيام به، اطلب منه أن يتوقف.

450
00:34:44,867 --> 00:34:48,601
نحن نحاول تعطيله
قبل أن يتمكن من استخدامه ضدنا.

451
00:34:49,187 --> 00:34:51,721
جولييت...

452
00:34:51,823 --> 00:34:54,457
انظر لي في العين و
قل لي أنك متأكد

453
00:34:54,559 --> 00:34:58,395
بنيامين لينوس لن يستخدم هذا
الغاز لقتل الجميع على هذه الجزيرة!

454
00:34:58,497 --> 00:35:00,630
نحن نعلم أنه استخدمه من قبل.

455
00:35:00,732 --> 00:35:03,013
إذا كنت تريد أن توقفنا،
عليك أن تطلق النار علينا على حد سواء.

456
00:35:03,051 --> 00:35:04,851
<i>عشر ثوان للتلوث.</i>

457
00:35:04,953 --> 00:35:07,104
- دانيال!
- نعم، أنا أحاول.

458
00:35:08,706 --> 00:35:10,856
تعال!

459
00:35:10,958 --> 00:35:11,841
تعال!

460
00:35:11,927 --> 00:35:13,242
<i>خمسة...</i>

461
00:35:13,895 --> 00:35:15,529
<i>أربعة...</i>

462
00:35:16,114 --> 00:35:20,267
<i>ثلاثة...اثنان...</i>

463
00:35:22,203 --> 00:35:25,337
[نغمة الكمبيوتر]

464
00:35:28,493 --> 00:35:31,194
[هسهسة صمامات الضغط]

465
00:35:49,381 --> 00:35:53,082
ذلك...كان ذلك قريبًا.

466
00:36:01,576 --> 00:36:03,242
[يطرق الباب]

467
00:36:14,455 --> 00:36:16,806
- ماذا تقرأ؟
- ملف شيبرد.

468
00:36:16,909 --> 00:36:18,607
لقد أسقطها ميخائيل.

469
00:36:21,029 --> 00:36:23,213
إنه جراح العمود الفقري، يا بن.

470
00:36:23,315 --> 00:36:26,399
لديه واسعة النطاق
خبرة في إزالة الأورام.

471
00:36:29,571 --> 00:36:32,022
- ماذا عن ذلك؟
- يمكنه مساعدتك.

472
00:36:38,797 --> 00:36:42,699
اعتقدت أنك ستكون أكثر
متحمس. ما هو الخطأ؟

473
00:36:46,371 --> 00:36:48,538
أحتاجك أن تأتي معي.

474
00:36:54,563 --> 00:36:59,332
بعد غارتنا الأخيرة على قسم الذيل
الناجين، هربوا، وغادروا الشاطئ.

475
00:37:00,836 --> 00:37:05,288
لقد أرسلت بيكيت وتوم للتعقب
موقعهم. لقد صادفوا هذا.

476
00:37:06,124 --> 00:37:07,823
أنا آسف، جولييت.

477
00:37:07,926 --> 00:37:10,126
آسف على ماذا؟

478
00:37:12,764 --> 00:37:14,697
يا إلهي.

479
00:37:15,333 --> 00:37:17,149
يا إلهي.

480
00:37:17,251 --> 00:37:20,102
يا إلهي! يا إلهي!

481
00:37:21,556 --> 00:37:23,006
يا إلهي!

482
00:37:25,944 --> 00:37:27,944
جودوين.

483
00:37:28,046 --> 00:37:30,080
[ينتحب]

484
00:37:30,182 --> 00:37:32,582
ماذا حدث؟

485
00:37:32,684 --> 00:37:35,501
نحن لا نعرف. هناك
لم يكن هناك أي شهود.

486
00:37:35,603 --> 00:37:39,055
لا أستطيع إلا أن أفترض أنهم وجدوا
خارجا ولم يكن واحدا منهم.

487
00:37:40,658 --> 00:37:44,828
- أعتقد أنني ينبغي لقد
استمعت لك.
- لماذا تظهر لي هذا؟

488
00:37:48,466 --> 00:37:51,033
لماذا أخرجتني إلى هنا؟

489
00:37:51,135 --> 00:37:54,370
ماذا تقصد
بدلاً من زوجته؟

490
00:38:00,262 --> 00:38:02,762
كنت تعلم أن هذا سيحدث.

491
00:38:05,433 --> 00:38:09,686
لقد أرسلته إلى هنا لأنه
كنت تعلم أن هذا سيحدث.

492
00:38:09,788 --> 00:38:13,856
أردت هذا.
لقد أردته أن يموت!

493
00:38:15,760 --> 00:38:17,077
لماذا؟

494
00:38:17,895 --> 00:38:20,163
لماذا؟

495
00:38:21,633 --> 00:38:24,467
أنت تسألني لماذا؟

496
00:38:24,569 --> 00:38:28,972
بعد كل ما فعلته لأحضرك إلى هنا
كل ما فعلته لإبقائك هنا

497
00:38:29,074 --> 00:38:31,774
كيف يمكنك ربما
لا أفهم...

498
00:38:33,645 --> 00:38:35,761
أنك لي؟

499
00:38:43,571 --> 00:38:45,438
خذ الكثير من الوقت الذي تحتاجه.

500
00:38:52,246 --> 00:38:54,480
[ينتحب]

501
00:38:59,420 --> 00:39:01,720
[الصعق الكهربائي]

502
00:39:10,114 --> 00:39:12,882
قف! كيت، هذا كل شيء
صحيح. إنهم إلى جانبنا.

503
00:39:12,984 --> 00:39:16,452
"جانبنا" جولييت؟ هي فقط
طرقتني فاقدًا للوعي.

504
00:39:16,555 --> 00:39:20,473
نعم. أنا آسف جدا
ذلك، ولكن لم يكن لدي خيار!

505
00:39:22,910 --> 00:39:25,895
أنظر، دانيال بالداخل
تأمين المنشأة.

506
00:39:25,997 --> 00:39:28,797
إذا أتيت معي، سأكون كذلك
أكثر من سعيدة لشرح

507
00:39:28,900 --> 00:39:31,467
بالضبط كيف نحن
لقد أنقذت حياتك للتو!

508
00:39:35,273 --> 00:39:37,373
حسنًا، لنذهب.

509
00:39:40,862 --> 00:39:43,162
سوف آخذ كلمتهم لذلك.

510
00:39:51,807 --> 00:39:53,656
أنت بخير؟

511
00:39:57,879 --> 00:40:00,319
أراد مني أن أقتلهم.

512
00:40:02,951 --> 00:40:05,602
بن. قال لي
لقتل كلاهما.

513
00:40:10,642 --> 00:40:13,910
- كيف يمكنه ذلك
أقول لك أي شيء؟
- لا أعرف.

514
00:40:14,012 --> 00:40:18,514
لكنه كان يعرف كيف يصل إلي، يعرف أين
كانوا ذاهبين، ماذا كانوا يفعلون.

515
00:40:18,616 --> 00:40:20,499
ألا تفهم؟

516
00:40:20,601 --> 00:40:24,070
لقد جاء هؤلاء الناس إلى هنا
لشن حرب ضد بن.

517
00:40:25,006 --> 00:40:28,291
وسوف يفوز بن، جاك.

518
00:40:28,393 --> 00:40:31,993
وعندما يفعل، لا تفعل ذلك
أريد أن أكون في أي مكان بالقرب مني.

519
00:40:33,214 --> 00:40:34,664
ولم لا؟

520
00:40:37,852 --> 00:40:40,319
لأنه يعتقد أنني له.

521
00:40:42,807 --> 00:40:45,741
وهو يعرف كيف
أشعر تجاهك.

522
00:41:08,933 --> 00:41:11,300
إنه يعرف أين يجدني.

523
00:41:30,671 --> 00:41:32,305
أوه!

524
00:41:33,041 --> 00:41:34,640
تغلب على ذلك.

525
00:41:43,184 --> 00:41:46,285
- [يضحك]
- ابن العاهرة!

526
00:41:47,822 --> 00:41:50,155
كيف أصبحت لعنة جدا
جيدة في حدوات الخيل؟

527
00:41:50,257 --> 00:41:52,758
لا أعرف.
أعتقد أنني محظوظ فقط.

528
00:42:00,267 --> 00:42:02,801
ماذا تفعل بالخارج بحق الجحيم؟

529
00:42:03,654 --> 00:42:05,104
نراكم يا رفاق في العشاء.


